莫斯科一家广告公司的冷酷女总裁，在训斥下属时被录屏发到网上，只有那个老实的程序员愿意帮她。
翻拍自经典苏联电影。莫斯科顶级广告公司CEO卡捷琳娜以铁血著称，外号“冷血女王”。一个匿名者将她训斥员工的视频剪辑成鬼畜放到网上，导致公司股价大跌。董事会勒令她必须在三个月内提升公司形象。所有人都等着看她笑话，只有唯唯诺诺的程序员米佳提出了一套“人情味营销”方案。为了自救，卡捷琳娜不得不搬出豪华公寓，住进米佳拥挤的集体宿舍。在鸡飞狗跳的同居生活中，她学会了说“对不起”，也发现了比业绩更重要的人性。
本土化改编非常成功。保留了原作的幽默内核，同时加入了网络暴力、996等当代议题。男女主角的化学反应强烈，从互相折磨到互相治愈的过程令人嘴角上扬。
根据题材、分类与关联片单延伸。
9.3
一群只有指甲盖大的小奇兵，寄居在人类儿童房里，为保护家园而战。
8.5
三峡蓄水前夕，一名古画修复师在即将淹没的古镇里，遇见了自己前世害死的仇人。
8.1
叛逆少女为完成母亲遗愿前往偏远小镇，却在那里学会了与过去的自己和解。
8.8
一张藏宝图碎片重见天日，引发现代寻宝者对十七世纪荷兰沉船“里普哈根号”的疯狂争夺。
8.0
一名素食主义兽医系新生在被迫吃肉后，逐渐唤醒了对生肉的病态渴望。
7.9
为父报仇的学警成功潜入监狱，却发现仇人竟是唯一肯教他活下去的人。
8.9
两个年过花甲的废柴老友，试图挑战美国最长的阿巴拉契亚小径，第一天就迷路了。
8.5
拥有野兽基因的特种兵被派去高中卧底，却在体能测试中一拳打穿了教学楼。